ArrayProcessing وجوجل الأرض تحسين صوت حفلات BSO في تانجلوود

سلسلة V من د&ب أصبح نظام تأخير جديد لموسم الحفلات الصيفية التي تحتفل بها أوركسترا بوسطن السيمفونية في تانجلوود, según el proyecto del proveedor de audio Specialized Audio Visual, para lograr un sonido uniforme en la gran zona de césped gracias a los datos sobre elevaciones que ofrece esta herramienta del navegador y al software de diseño ArrayCalc.

Tras finalizar la temporada de conciertos en Tanglewood, la casa de verano de la Orquesta Sinfónica de Boston (BSO) y de la Orquesta Boston Pops, han regresado a su sala habitual en el Symphony Hall de esta ciudad norteamericana. Durante este periodo, se han realizado mejoras técnicas en el sistema de audio para mejorar el sonido al aire libre.

Así lo explica Chris Ruigomez, director de operaciones de conciertos de la BSO: “cada año hacemos mejoras técnicas. Hacía tiempo que era evidente que había que intervenir en el sistema de delay de la zona de césped del cobertizo, el Tanglewood Shed, ya que cada vez eran más frecuentes los trabajos de reparación y, في النهاية, se llega a un punto en el que económicamente ya no tiene sentido”.

لهذا السبب, y al igual que en el Symphony Hall, la BSO ya utiliza los sistemas de arreglo en línea de دال&باء - باء - dentro de Tanglewood Shed. Como explica Michael Cusick, de Specialized Audio Visual (سافي), proveedor de audio de Tanglewood desde 1978, “como estamos totalmente familiarizados y satisfechos con los sistemas de d&باء - باء -, el consenso lógicamente apuntaba a más de lo mismo. البدايه, sustituimos tres de los cinco antiguos sistemas de delay en la zona de césped por una instalación temporal de la Serie V y provocó tal impacto que nos compraron el sistema”.

Uno de los objetivos para esta zona de césped era la uniformidad del sonido, “ese era el punto más importante para el equipo directivo: que hubiera una experiencia de audición similar para tanto público como fuera posible -continua este especialista-. Hace veinte años que adquirieron todo el antiguo sistema de la zona de césped, si bien los presupuestos actuales hacían prohibitiva la compra de un sistema nuevo completo y buscaban un paquete de alquiler. Una decisión con sentido, ya que el Shed solo funciona durante tres meses del año. Savi preparó una estructura de alquiler para la BSO que lo hizo posible y por ello elegimos las cajas de gira de la Serie V en lugar de la variante de instalación”.

Savi sustituyó el antiguo sistema de delay con cinco arreglos en línea de la Serie V. “En colaboración con el especialista Creatacor -añade Cusick- diseñamos una caja para proteger de las inclemencias del tiempo cada uno de los arreglos en línea y que el sistema se mantuviera en las mejores condiciones. Ese alojamiento es básicamente una caja grande, con un frontal de micromalla fina de acero inoxidable, y con la forma curva tipo banana, una gran puerta posterior de altura completa que aísla las conexiones eléctricas de la meteorología y que ofrece fácil acceso”.

بالإضافة, los responsables de este proyecto modelaron la zona de césped mediante el software de diseño ArrayCalc de d&باء - باء -. Tras finalizar la temporada, aprovecharon para “experimentar con ArrayProcessing la nueva función de optimización de arreglos en línea de ArrayCalc. Para elaborar con precisión el mapa de las variaciones en las elevaciones de la zona de césped, nos planteamos contar con un topógrafo profesional, pero un miembro de Savi nos comentó que Google Earth ofrece la información de las elevaciones sobre el nivel del mar con un margen de un pie (30,48 سم). Las zonas de césped de Tanglewood varían entre cuatro y siete metros por debajo del nivel del suelo en la salida del Shed, por lo que Google Earth nos ayudó a afinar nuestro modelo”.

Tras completar la configuración en ArrayCalc, la aplicación de ArrayProcessing fue relativamente sencilla, “hasta el punto que la intención es implementarlo totalmente durante la temporada de 2016. Nuestro objetivo general es conseguir una mayor uniformidad en el nivel de presión y tonalidad percibidos en una zona de propagación de unos 122 متر. Con la zona de césped llena de público puede haber hasta 12.000 شعب; una área de cobertura significativa para conseguir una experiencia de audición uniforme y transmitir con precisión las actuaciones, desde los instrumentos de los músicos hasta los oídos del público”, asegura Cusick.

مقالات أخرى عن BSO, Creatacor, db audiotechnik, Orquesta Sinfónica de Boston, Specialized Audio Visual