Munich Kammerspiele scommette su Sennheiser per la trasmissione audio

Dotato di una rete Dante, il teatro Kammerspiele di Monaco ha scelto i sistemi Sennheiser digitale 6000 per rinnovare la vecchia infrastruttura audio.

Localizado en el corazón de la capital del estado bávaro, Le teatro Munich Kammersìele presenta un estilo arquitectónico, que se completó en 1901, visibilmente influenzato dalla Liberty ed è caratterizzato dai colori e dalle forme dei primi del Novecento. Tecnologicamente, questo centro ha optato per Sennheiser, distribuzione del marchio Magnetron, per la vostra apparecchiatura audio.

Dispone di quattro sale per spettacoli. Il palco principale è il Schauspielhaus, progettato come un teatro galleria a un piano. Il secondo spazio più grande è il Teresa-Giehse-Halle, prende il nome dalla leggendaria attrice tedesca. Il terzo è il Werkraum, vimine 50 anni di storia. e, sotto la guida dell'attuale direttore, una sezione del recinto di Maximilianstraße, che in precedenza era usato come armadietto. è diventato quello che ora si chiama Chiosco Habibi, il cui obiettivo è creare un melting pot per la comunicazione e la cultura multinazionale.

Il chiosco Habibi viene utilizzato in vari modi per organizzare gruppi di discussione in collaborazione con il Istituto Goethe, per la produzione di programmi radiofonici e per la messa in scena di concerti, ecco perché ora è conosciuto come il quarto stadio del Kammerspiele di Monaco.

Il teatro è dotato di una rete Dante stato dell'arte che consente di distribuire i segnali audio digitali senza perdita di dati tra diverse posizioni. Ha anche collegamenti a una suite di editing e tutte le sale di controllo., che sono dotati di moderni concetti di console digitale made in Germany.

"L'alto tipo di lingua tradizionalmente parlata sui palcoscenici tedeschi è raramente usato nelle esibizioni.. Per le nostre orecchie, il tradizionale 'linguaggio scenico' suona molto forzato e sembra anche un po' datato al giorno d'oggi.", Spiega Wolfram Schild, direttore d'orchestra e capo del dipartimento audio al Kammerspiele di Monaco. "Invece,, gli attori usano un linguaggio colloquiale e il dialogo suona spesso come in conversazioni autentiche. Esta es una de las principales razones por las que usamos”.

Mikroport modernizzato

Mikroports è usato sul palco. "Non si tratta di fare voci forti., ma per trasmettere la parola parlata al pubblico in tutte le sue sfumature. Di tanto in tanto ci sono anche situazioni in cui le voci sono poste su uno sfondo musicale e devono essere facilmente comprensibili.. In altre occasioni, il pubblico non è nemmeno a conoscenza dell'amplificazione elettroacustica, ma continua a svolgere un ruolo vitale nel garantire la comprensione"., schild dice.

Wolfram usa il termine Mikroport di Sennheiser ogni volta che si riferisce alla trasmissione wireless di segnali audio. "Utilizziamo i sistemi wireless Sennheiser nei nostri teatri da oltre due decenni.. I nostri canali wireless analogici sono stati in gran parte sostituiti da moderne versioni digitali. Presso la sede dello Schauspielhaus sostituiamo i prodotti della serie Sennheiser 5000 con sistemi digitale 6000 circa tre anni e mezzo fa. Abbiamo effettuato un aggiornamento simile a Therese-Giehse-Halle nell'estate del 2021"..

Secondo Wolfram Schild, i componenti della serie 5000 "Hanno iniziato a mostrare la loro obsolescenza dopo due decenni di uso continuo.. I nostri teatri si trovano proprio nel centro di Monaco di Baviera e se uno degli hotel vicini sta tenendo un grande evento e ha utilizzato molti sistemi wireless, ce ne siamo accorti presto. Ecco perché, stavamo cercando un sistema wireless che potesse essere sintonizzato liberamente e resistente alle interferenze di altri utenti.".

Dopo aver effettuato diversi test, la soluzione digitale è stata trovata nei sistemi Sennheiser Digital 6000. I sistemi wireless analogici di Sennheiser precedentemente utilizzati al Kammerspiele di Monaco di Baviera non sono stati venduti dopo la ristrutturazione, e sono ora utilizzati per le fasi di test.

Trasmettitori portatili e a sacchetto

Nello Schauspielhaus, la sede del Kammerspiele di Monaco, può essere utilizzato 20 canali wireless digitali per spettacoli; mentre nella Therese-Giehse-Halle c'è 12 canali wireless digitali disponibili; e al Werkraum, i componenti della serie analogica Sennheiser ew 500 G3 offre otto canali, sebbene un cambiamento dei sistemi digitali sia già contemplato nel prossimo futuro.

Le 32 I canali digitali disponibili al Kammerspiele di Monaco sono utilizzati con trasmettitori a corpo ultracompatti Sk 6212. Quattro sono disponibili anche Sk 6000, e sono utilizzati in combinazione con un adattatore per consentire ai microfoni convenzionali di funzionare in modalità wireless e in modo simile all'utilizzo di un trasmettitore di connessione SKP.

Questa soluzione (P48 Phantom Alimentatore per SK 6000/9000) con un connettore XLR e un anello di sicurezza fornisce alimentazione phantom di 48 V ed è disponibile anche con SK 6212 molto più piccolo.

I microfoni utilizzati nel Kammerspiele di Monaco sono prevalentemente sennheiser omnidirezionali MKE 1. Microfoni a condensatore ad archetto SL Headmic 1 SB sono inoltre disponibili e riposti in cassetti con inserti in schiuma appositamente progettati.

Oltre ai trasmettitori a sacchetto, lo Schauspielhaus dispone di otto trasmettitori portatili SKM 6000 e sei sono disponibili presso il Therese-Giehse-Halle.

I trasmettitori portatili sono dotati di teste a capsula con condensatore supercardioide Neumann KK 205.

Visualizzazione dei parametri

Ricevitori Sennheiser EM 6000 nel Kammerspiele di Monaco hanno una connessione ridondante tramite una porta primaria e secondaria alla rete Dante esistente del teatro.

Un'ulteriore sicurezza operativa è fornita dal fatto che le uscite delle porte vengono instradate separatamente attraverso diversi switch. Secondo Wolfram Schild, "La latenza della rete audio digitale è mantenuta entro un intervallo accettabile, nonostante il complesso filtraggio FIR del sistema di altoparlanti, e non si nota durante le esibizioni dal vivo".

I segnali audio sono miscelati utilizzando sistemi di evoluzione Polaris di Salzbrenner calza. Oltre a tanti altri vantaggi, I moderni concetti di mixer possono utilizzare un plug-in che consente parametri selezionati dei sistemi wireless Sennheiser (serie 2000, serie 6000, serie 9000) vengono visualizzati sul touch screen, come sarebbe altrimenti possibile con monitor esterni che utilizzano il software WSM (Gestione sistemi wireless).

Sennheiser Sistemi digitali 6000 nel Monaco di Baviera Kammerspiele sono stati forniti da fornitori di sistemi, e l'apparecchiatura wireless è stata installata dal reparto audio del teatro.

I vantaggi audio della trasmissione wireless digitale includono un rumore inferiore rispetto alla trasmissione analogica. Il funzionamento a bassa rumorosità dei sistemi Sennheiser Digital 6000 al Kammerspiele di Monaco di Baviera si è rivelato molto impressionante nelle registrazioni audio che sono state successivamente pubblicate come CD..

Altri articoli su Audinato, Magnetron, Salzbrenner, Sennheiser, Sennheiser Comunicazioni, Teatro Munich Kammerspiele