モントリオールのリドーヴェールシアターは、新しいサウンドテクニックを導入します&ロ

モントリオールのリドーヴェール劇場で行われた最新の改装では、古いサウンドシステムがdのオーディオ技術に置き換えられました。&ロ, integrándose como si formara parte de los decorados de sus espectáculos.

の容量を持つ 426 場所, el Rideau Vert puede que sea uno de los teatros más pequeños que se han construido pero es una de las piedras angulares de la vida cultural de Montreal (カナダ). で開店 1949, es el teatro permanente con representaciones en francés más antiguo de Canadá. “Han sido cinco años muy fructíferos en los que hemos realizado más de 30 producciones. Fundado por la actriz Yvette Brind’Amour, siempre nos hemos caracterizado por ofrecer oportunidades a los artistas, apoyar a los dramaturgos francófonos locales y hacer que el arte sea más accesible para toda la comunidad”, explica Guy-Alexander Morand, 劇場のテクニカルディレクター.

El teatro Rideau Vert se sometió recientemente a la primera renovación a gran escala que se hacia desde 1991. No se limitó a la estética sino que se realizó una actualización de los recursos técnicos, incluida la sustitución del sistema de sonido.

“Como teatro, sabíamos que había llegado el momento de entrar en el siglo XXI y expandir nuestros horizontes técnicos. Con la adopción de la nueva tecnología hemos descubierto formas de utilizar el audio como si se tratara de un decorado más en nuestros espectáculos. 例えば, podemos simular con realismo un coche en marcha o incluso obtener el silencio puro que pide una escena concreta. Es una prioridad para dar rienda suelta a la imaginación y mejorar la experiencia teatral de intérpretes, equipo y público”, añade Morand.

Para realizar el diseño del nuevo sistema de audio, el teatro acudió a Mathieu Guilbault de la empresa Trizart Alliance, mientras que de la integración se encargó la firma Le Diplomate.

“La idea era que el sonido surgiera de todas partes, como en un sistema de cine en casa pero en un espacio teatral real e igual de fácil de usar. Muchas empresas de audio cuentan con opciones de rigging bien definidas y también limitadas. Como necesitábamos soportes personalizados a medida y flexibilidad para colgar los altavoces, ニ&b オーディオテクニク era la mejor elección para este diseño”, comenta Guilbault.

El nuevo sistema de sonido del Rideau Vert está formado por cajas de la Serie xS de la gama Blanca que d&b audiotechnik ofrece para instalaciones permanentes. Aunque es un recinto compacto, cada espectáculo exige varias entradas de audio, de modo que se equipó con una combinación de altavoces 10S, 10S-D, 12S-D y 5S, que proporcionan un control preciso del patrón para ese espacio.

El conjunto, realizado a medida para este proyecto, se completa con 18S-SUB, múltiples canales de amplificación, sistemas de control separados para los altavoces del anfiteatro y el sonido periférico, y muchos accesorios de rigging.

その他の記事について db オーディオテクニクス