私たち自身の優先順位から投影技術を選択する方法

En este artículo de opinión Marcos Fernández, スペインとポルトガルのクリスティーのディレクター, analiza las ventajas de las tecnologías 1DLP, 3DLP y 3LCD, características que sirven de ayuda para que el usuario elija la opción más idónea para la instalación que quiere realizar.

“Es como comprar un coche”. Esta es seguramente la comparación más socorrida para describir el proceso de selección del proyector más adecuado a nuestra aula, auditorio, sala de reuniones o lugar de culto. Lo habitual es que tengamos un precio límite, sepamos bien qué necesitamos del ‘vehículo’ y conozcamos la existencia de unas cuantas marcas que investigar. El problema se presenta al empezar a cribar las diversas características y opciones hasta dar con el modelo de automóvil más idóneo.

La elección de una tecnología de visualización plantea un proceso mental similar, y lo más útil en nuestra búsqueda del proyector ideal será aferrarnos a nuestras prioridades —a lo verdaderamente esencial para nosotros— y hacer que ellas nos guíen por el proceso de selección. Lo normal es que las plataformas de tecnología de creación de imagen que nos salgan al paso sean las de 1DLP, 3DLP y 3LCD. Todas ellas cumplen su función y en ocasiones más de una podría adecuarse a nuestras necesidades.

Algunos fabricantes de tecnologías de display promueven una plataforma de tecnología o un tipo de proyector concretos, ignorando los demás. しかし, si nos preguntamos qué características o factores básicos debe reunir nuestro proyector —precio, brillo y rendimiento adecuado—, las respuestas nos ayudarán a encontrar el proyector perfecto para nuestras necesidades de uso.

Puede darse el caso de que varias de las plataformas consideradas satisfagan tres o cuatro de nuestros objetivos. Si es así, los factores determinantes dejarán de ser estrictamente tecnológicos para centrarse en consideraciones como el lugar donde vamos a ubicar el proyector o qué es lo que pensamos hacer con él. Al sopesar los diferentes modelos de proyector intentando afinar nuestras necesidades, habremos asimismo de considerar la eficiencia técnica del operador y el tipo de contenidos a proyectar.

Repasamos las ventajas de 1DLP, 3DLP y 3LCD, y lo hacemos basándonos en algunas de las prioridades más habituales expresadas por nuestros clientes para ayudarle a decidir la opción tecnológica más idónea para su instalación.

Coste

Al evaluar una tecnología de proyección, el coste se cita, casi sin excepción, entre las máximas prioridades. Dicho esto, no debe ser más que un punto de partida desde el que empezar a afinar la búsqueda.

No es el aspecto más difícil. Sea cual sea nuestro presupuesto, siempre habrá un proyector que se adapte a él. El mercado cuenta con soluciones 3LCD y 1DLP con buena relación calidad-precio y características y ventajas similares. En precio de compra, las soluciones 3DLP tienden a situarse en la parte superior de la escala, ya que es una tecnología pensada para un rendimiento más elevado, unos visuales de mayor escala y entornos más complejos.

El reto consistirá en dar con el proyector que cumpla con todo aquello que buscamos sin gastar más de lo necesario en extras, o sin tener que ceñirnos a un presupuesto tan reducido que nos fuerce a hacer sacrificios.

Al reflexionar en profundidad sobre la cuestión del precio deberemos asimismo abordar el aspecto del coste total de propiedad, de modo que tengamos una visión más precisa de la inversión que estamos a punto de abordar. Y en cuanto empecemos a considerar factores como la eficiencia en el funcionamiento, los tiempos de mantenimiento o el coste de elementos fungibles como lámparas o filtros, el debate sobre el coste ampliará su espectro.

Por lo que concierne a los precios, el 3LCD continúa siendo una de las tecnologías de proyección más asequibles. Dicho esto, aunque a menudo constatemos que los diseños 3LCD proporcionan más lúmenes por vatio que otras tecnologías, han aparecido nuevas soluciones 1DLP y 3DLP muy competitivas en ese aspecto.

Si lo que necesitamos es un proyector que esté encendido durante largos periodos de tiempo o que funcione en entornos complejos con operatividad 24×7, el 1DLP resultará, a la larga, más económico de manejar y mantener.

Los proyectores 1DLP tienden a incluir ópticas selladas que reducen la presencia de polvo o niebla en el plano focal y minimizan los costes del mantenimiento necesario para garantizar la vida del proyector. 同様, los proyectores 1DLP cuentan con menos dispositivos digitales de microespejo (DMD) que los 3DLP, 何か, como veremos, contribuye a bajar el coste de la proyección 1DLP.

Otro factor a considerar en nuestra inversión en proyección es la iluminación a base de fósforo láser. Representa la cumbre de la proyección 1DLP, pues combina la uniformidad y solidez de la tecnología DLP y la longevidad de la iluminación láser. El fósforo láser asegura más de 20.000 horas de funcionamiento fiable, sin elementos fungibles que sustituir durante la vida del proyector.

Por la calidad, la fiabilidad y el brillo que proporcionan, los proyectores 3DLP resultan más caros que los 3LCD o 1DLP. Al revisar las opciones de fuente de luz de la tecnología 3DLP debemos ajustar la iluminación a nuestras necesidades específicas. Con ello reduciremos el precio, tanto en el momento de compra como a largo plazo. De menor a mayor, la escala de costes es la siguiente: mercurio, xenón, fósforo láser y RGB láser.

Pongamos un ejemplo: podríamos necesitar un proyector 3DLP por su funcionamiento sólido en displays de gran escala, pero no la larga vida que proporciona el fósforo láser, o el realismo cromático del xenón. その場合, la mejor opción sería la de las lámparas de mercurio, que nos ayudaría a mantener un bajo coste inicial sin sacrificar con ello nuestros objetivos de proyección.

Calidad de imagen

Cualquier debate serio sobre la calidad de la imagen debe incluir, además de la resolución, el contraste y la estabilidad, 色, 明るさ, el tono y la saturación. En lugar de analizar todos los atributos poniéndolos en relación con cada una de las categorías de proyección, nos fijaremos en los aspectos más pertinentes para cada una de ellas.

Si el proyector se destina a la muestra de imágenes detalladas y coloristas, o a vídeo, y si el brillo es un requisito prioritario de instalación y de uso, la tecnología de imagen 3LCD ofrece un amplio espectro de lúmenes. El 3LCD proporciona también alta resolución y una saturación de color profunda y vibrante que reproduce los colores con gran fidelidad. Un motor óptico de 3 chips hace que los proyectores 3LCD posean una calidad de imagen y estabilidad excepcionales.

De igual modo, gracias a la tecnología de cristal líquido en la que se basa, totalmente opuesta a la de la rueda de color en movimiento y superficies reflectantes, la proyección 3LCD no genera artefactos de imágenes ni fluctuaciones al proyectar contenido en color o vídeo. El resultado es una extraordinaria estabilidad de la imagen. Otro rasgo distintivo de los proyectores 3LCD es su elevado contraste, cualidad a tener en cuenta cuando queremos que un proyector compense el exceso de iluminación ambiental que puede afectar a la visibilidad del contenido de una pantalla en una sala de reuniones, aula o espacios similares.

Cuando elegimos una tecnología de imagen para un entorno complejo y con periodos de funcionamiento prolongados, las soluciones 1DLP aseguran niveles de brillo de hasta 12.000 lúmenes y una gama de color amplia, lo que resulta más que adecuado para mostrar contenido estático o si el alto brillo no es la única prioridad.

La saturación es otro factor a tener en cuenta al analizar la calidad de imagen de la proyección 1DLP. En las plataformas 1DLP, la saturación de color viene dada por el dicroísmo y por la fuente de luz. 例えば, si recurrimos al fósforo láser como fuente de iluminación obtendremos una saturación cromática excelente que podría además ayudar a reforzar la percepción del brillo.

La plataforma 1DLP ofrece otras dos ventajas. 最初です, al tener un solo chip, nos evitará los errores de convergencia, dándonos la tranquilidad de que la imagen proyectada se mantendrá clara y nítida y sin separación de color con el paso del tiempo.

第二に, la proyección 1DLP nos salva de los efectos ‘fantasma’ y de ‘quemado’ que se dan cuando tras mostrar una imagen estática durante un largo periodo de tiempo, deja en la imagen siguiente un ligero rastro visual.

Retomando el ejemplo del coche, el 3DLP representaría el vehículo deportivo de muchos caballos de potencia. Que lo necesitemos o no dependerá de la aplicación a que lo vayamos a destinar.

Hablaremos aquí de los aspectos en los que los proyectores 3DLP son superiores y de dónde se usan con mayor frecuencia. Cuando contemplamos una gigantesca pieza de arte en movimiento proyectada sobre la fachada de un edificio o imágenes 3D de gran realismo envolviendo lienzos de proyección inusuales en eventos en vivo o en megaconferencias, es muy probable que nos encontremos ante una proyección 3DLP.

La proyección 3DLP permite disfrutar de opciones de resolución que van desde XGA (1.024×768) a 4K (4.096×2.160), pero también de alternativas en cuanto a la fuente de luz o la velocidad de imagen.

Por lo que respecta al brillo, el tono y la saturación, no hay nada como el 3DLP, que no precisa de rueda de color ya que los colores se separan en un prisma óptico mediante unas capas dicroicas de alto grado, capaces de conseguir la gama de color más amplia y la reproducción cromática más pura.

歩留まり

Más allá de su asequibilidad y de su capacidad para generar imágenes brillantes, el rendimiento de una tecnología de proyección se evalúa también por lo fiable que pueda resultar en entornos difíciles, y por su capacidad para hacer blending y warping de contenidos y proyectar en 3D. 其れでも, el entorno y el uso serán lo que en última instancia determinen el rendimiento de esos factores.

例えば, la proyección 3LCD resulta excelente en espacios de interior que requieran imágenes estables y brillantes, y donde el proyector vaya a utilizarse durante periodos relativamente más breves. Esa es la razón por la que salas de juntas, pequeñas salas de reuniones, aulas o salas de lectura estén a menudo equipadas, con éxito, con tecnología de imagen 3LCD.

También permite, en proyecciones de matriz múltiple, hacer warping y blending, bien como paquete de software, bien incorporado. Algunas opciones del mercado ofrecen también el modo vertical, una opción de versatilidad que permite proyectar contenido en vertical en displays singulares, a menudo desplegados en vestíbulos o en aplicaciones de señalización de direcciones.

Si nuestro display de proyección va a funcionar en condiciones extremas o si vamos a someterlo a un funcionamiento duro llevándolo de acá para allá, tanto el 1DLP como el 3DLP son soluciones muy recomendables.

Las soluciones 1DLP han sido diseñadas para tiempos de ejecución más prolongados y frecuentes. Es la solución ideal en entornos 24×7 como espacios de monitorización, salas de mando y control, centros de operaciones de seguridad o aulas muy concurridas.

Un rasgo característico de los espacios de monitorización es la necesidad de unos niveles de brillo moderados para ahorrar a los empleados el cansancio ocular o los dolores de cabeza que pueden derivarse de pasar largas horas frente a la pantalla. La proyección 1DLP ofrece un espectro de brillo y unas ventajas de funcionamiento que se adaptan a esa necesidad.

Resumen y próximos pasos

Volvamos a aquella pregunta inicial sobre “¿Qué es lo básico para nuestro proyecto?". Por simple que nos parezca, es el hilo a seguir para decidir nuestra opción de compra y nos ayudará también a manejarnos por entre las incontables alternativas presentes en el mercado y a neutralizar ese tipo de marketing que intenta que, desde el primer momento y antes de empezar a investigar, dirijamos la mirada a una tecnología concreta.

Una vez cotejadas nuestras prioridades con las diferentes opciones de proyección, comprobaremos que quedan preguntas sin responder y complejidades que aclarar. Recomendamos recurrir a un consultor o integrador y beneficiarnos de su experiencia y conocimientos, sobre todo si la inversión es cuantiosa. Un consultor puede acompañarnos durante el proceso de selección hasta que encontremos la solución de proyección ideal para nuestra aplicación.

マーク・フェルナンデス

取締役 クリスティ スペインとポルトガル用

 

 

 

 

 

 

その他の記事について クリスティ