トリンブルナビゲーションは、新しい建物のAVシステムにエクストロンテクノロジーを使用しています

Para proporcionar una distribución fiable de la señal de vídeo y audio, así como el control del sistema dentro del nuevo edificio, se ha confiado en los XTP Systems y las pantallas táctiles TouchLink de Extron.

Trimble Navigation ofrece una amplia gama de productos y tecnologías de posicionamiento utilizadas en mapas geográficos, sondeos, 公安, agricultura, construcción y gestión de recursos. Para alojar a los equipos de operaciones e ingeniería de la región del Noroeste del Pacífico, la compañía ha construido un edificio de cuatro plantas y 11.613 metros cuadrados en su campus de 60.702,846 metros cuadradosen Westminster, コロラド州. Las instalaciones incluyen una zona de formación divisible y 37 会議室.

Para diseñar los sistemas AV del nuevo edificio se contó con la consultora de audio y vídeo, K2 Audio, mientras que de la instalación se encargó el integrador Whitlock.

Tras consultar con el equipo de desarrollo de la empresa y el arquitecto del edificio, K2 Audio seleccionó los XTP Systems y las pantallas táctiles TouchLink de エクストロン para proporcionar una distribución fiable de la señal y el control del sistema dentro del nuevo edificio.

Zona de formación

La zona de formación es un espacio divisible en tres secciones, que también es utilizado para sesiones corporativas, que van desde colaboraciones exclusivas del vendedor hasta eventos tipo asamblea.

Cada sala dispone de un proyector DLP de パナソニック de alta definición y un atril portátil con conectividad AV y un micrófono flexible. Múltiples cajas de suelo permiten a cada atril colocarse en el lugar más adecuado, según el tamaño de la sala y la disposición de los asientos.

Una matriz de conmutación XTP CrossPoint 1600 de Extron configurada con 12×8 proporciona el enrutado de la señal de vídeo, audio y control bidireccional más extensión Ethernet para todas las configuraciones del espacio.

K2 Audio seleccionó los XTP Systems por su fiabilidad, distancias de transmisión soportadas muy por encima de los 52 metros requeridos y por ofrecer integración simplificada. さらに, el diseño modular de la matriz de conmutación XTP CrossPoint ofrecía a Trimble una actualización sencilla.

Una tarjeta de entrada HDMI XTP proporciona conectividad local a un sintonizador HD de Comcast y un reproductor de Blu‑ray de サムスン, mientras que dos tarjetas de entrada de par trenzado XTP CP 4i soportan conexiones remotas en cualquiera de las cajas de suelo. Para la distribución de audio en el rack, la tarjeta de salida de audio estéreo analógica XTP CP 4o SA proporciona enrutamiento de audio al sistema de sonido de la sala.

Para cumplir con los requisitos de conectividad y formato de Trimble, los puntos de entrada del usuario final necesitaban soportar fuentes HDMI y VGA existentes, además de poder acoplarse en las cajas de suelo. El transmisor de dos entradas XTP T UWP 202 de Extron cumplía sus criterios y se instaló en cada sala.

La función de conmutación automática permite simplificar la selección de entrada en las ubicaciones sin gestionar, eliminando la necesidad de interacción del usuario. La configuración de las funciones de EDID y embebido de audio de estos transmisores también ha mostrado ser sencilla y rápida para los técnicos, aumentando aún más la eficacia de la instalación.

同様, también se ha montado un receptor escalador XTP SR HDMI de Extron en el techo por encima de cada proyector para asegurar que siempre se muestra la resolución óptima. かつ, la inserción RS‑232 de la matriz de conmutación, junto con los relés integrados en el receptor se beneficiaron de la capacidad de enviar múltiples señales a través de un único cable de par trenzado, simplificando el cableado y ofreciendo control completo del proyector y la pantalla.

La capacidad de la XTP CrossPoint 1600 para proporcionar alimentación a los extensores XTP a través del mismo cable de par trenzado redujo el número de salidas de CA necesarias en el espacio, ahorrando tiempo y coste total del proyecto. “Se ha utilizado la herramienta de Extron online, XTP System Builder, para validar el diseño y confirmar que la matriz de conmutación puede enviar alimentación al número de transmisores y receptores XTP que deben instalarse en la zona de formación”, explica Kevin Hodgson, consultor principal de K2 Audio Hodgson.

XTP System Configuration Software

Para configurar la matriz de conmutación XTP CrossPoint, Whitlock ha utilizado el XTP System Configuration Software. Las vistas con pestañas dentro del programa han permitido hacer más eficaz la gestión de los vínculos de E/S, la entrada EDID y la alimentación remota en los extremos.

“El software de configuración de XTP ha hecho que la integración y puesta en marcha del sistema sea directa y rápida. Podemos configurar y revisar la instalación entera desde un ordenador portátil”, comenta Dean Jensen, jefe de Proyectos de Whitlock.

El personal de soporte de Trimble también ha apreciado la interfaz Web embebida, utilizando el mismo software para supervisar sistemas en curso, 構成, el control y la gestión remota. “Nos ha ofrecido un gran recurso con todos los datos necesarios para supervisar el sistema y, aunque yo no he tenido ninguno, sé exactamente donde ir para la resolución de problemas”, dice Kim Davidson, ingeniero de instalaciones de Trimble.

タッチリンクタッチスクリーン

La zona divisible incluye tres pantallas táctiles TouchLink TLP 350MV de Extron. Las funciones asignadas a los ocho botones retroiluminados personalizables de las pantallas táctiles incluyen la activación y desactivación del sistema, selección de fuente y control de la pantalla de proyección.

La fuente es seleccionada desde la pantalla táctil a color de 3,5 インチ, y el mando proporciona un ajuste preciso del volumen. El eficaz diseño de montaje en pared de esta pantalla táctil ha complementado la estética de este espacio que se utiliza con mucha frecuencia, y ha ofrecido un acceso práctico a todo el control del sistema AV desde la pared.

Trimble ha apreciado las funciones de ahorro de energía de la pantalla táctil TLP 350MV, especialmente el modo con temporizador de inactividad y el detector de movimiento que activa la unidad cuando alguien toca la pantalla táctil. Las pantallas táctiles montadas en pared utilizan PoE (イーサネット上の電力), que reduce aún más el número de salidas de CA y conexiones de red necesarias que soportan el espacio divisible.

El procesador de control IP Link IPCP 505 de Extron permite el control del sistema desde cada una de las pantallas táctiles. Los puertos bidireccionales RS‑232 proporcionan supervisión y control bidireccional simultáneo de todos los dispositivos AV de cada configuración de sala.

Cuando una o ambas divisiones se desmontan, la pantalla táctil asociada con la sala del medio se utiliza para controlar el contenido y sonido de la presentación en el espacio combinado. Esta flexibilidad soporta el mayor número de posibilidades de disposición de los asientos, desde sesiones de formación separadas hasta reuniones masivas.

Los sistemas AV, diseñados para proporcionar una experiencia similar en todo el edificio, son además fáciles de replicar en las oficinas de Trimble de todo el mundo.

その他の記事について エクストロン, エクストロンエレクトロニクス, パナソニック, サムスン