Disfarce desenvolve a versão r20 do Designer em seis novos idiomas

A plataforma de software de criação visual de disfarce expandiu seu alcance global na versão r20, agora também disponível em espanhol, Alemão, Francês, Coreano, Japonês e Chinês Simplificado.

O novo r20 versão de Desenhista permite que os usuários o baixem do site da disfarce e selecionar o idioma em que eles querem trabalhar ao executar o software, além de ter a possibilidade de receber treinamento, acesso a manuais e materiais em sua língua local.

Raed Al Tikriti, disfarçar gerente de produto, É assim que ele explica.: “las producciones hoy en día son extensas y de naturaleza global. Muitos de nossos usuários não são falantes nativos de inglês e queremos ajudá-los a resolver problemas complexos, sem se preocupar com a barreira da linguagem. Com r20, habilitamos a nuestra comunidad a trabajar en su idioma local desde cualquier lugar del mundo”.

A localização representa o próximo passo no movimento da empresa em direção à colaboração remota baseada em nuvem, depois de recentemente adquirir plataformas de visualização de conteúdo 3D Matéria de mapeamento e Previz (mais dados em Revista DIGITAL AV).

O software Disguise's Designer é um poderoso conjunto de ferramentas para criar apresentações impactantes, desenvolver movimentos de câmera 3D, validar conteúdo, avaliar configurações técnicas e projetar projetos completos, que usam por mais de vinte anos algumas das maiores e mais complexas produções de shows ao vivo, produções virtuais, etc.

Sua interface, com base em uma linha do tempo, permite que os usuários construam um Modelo 3D de seu palco, tela de projeção e volume led, para después mapear el contenido de vídeo en la simulación creada.

Além disso, disfarce expandiu suas operações em todo o mundo com a abertura de novos escritórios e com equipes de soluções técnicas e suporte específico, com sede permanente em Seul (Coréia); Tóquio (Japão); Pequim (China), e Auckland (Nova Zelândia), facilitando seus desenvolvimentos para usuários em todo o mundo, que também podem se beneficiar do apoio Prêmio, garantias estendidas e cobertura do servidor 24/7.

A empresa também tem representação relevante em seus mercados EMEA e Américas., com um representante específico de soluções técnicas e de suporte na Espanha, e uma equipe em crescimento em seus escritórios em Londres e Los Angeles, para oferecer suporte prático em projetos.

“Al mismo tiempo que crece nuestra comunidad global de usuarios, disfarce deve crescer com ele. Com mais de trezentos cenários xR desenvolvidos ao redor do mundo e o tão esperado retorno de eventos ao vivo, la necesidad de asistencia local es más esencial que nunca”, apontou seu CEO, Fernando Kufer.

Outros artigos sobre 3D Matéria de mapeamento, Disfarce, Previz