音频技术公司创建一个永久的演示室，由 Genelec 监控器制作，无反射

Zero Reflections Space, como se denomina a esta innovadora sala, permite a los técnicos de sonido apreciar con todas las garantías las cualidades sonoras de los monitores The Ones 8361A y del woofer adaptativo W371A de la multinacional de audio.

Ubicada en las instalaciones de 音频技术伊比利亚, 在 Sala TAF de Arroyomolinos (马德里), Zero Reflections Space es la sala de demostración que esta compañía ha preparado, en un entorno libre de reflexiones, para poder apreciar las cualidades sonoras de los monitores The Ones 8361A y el woofer adaptativo W371A de 吉内莱克.

En Zero Reflections Space, los técnicos de sonido de estudios de grabación y broadcast tienen la posibilidad de asistir tranquilamente a escuchar sus temas preferidos, o el programa de audio seleccionado por Audio-Technica, y descubrir las ventajas de estos monitores coaxiales funcionando conjuntamente con el sistema de graves adaptativo.

Roberto López, brand manager de broadcast y estudios de Audio-Technica Iberia, es el responsable de atender y demostrar a los profesionales las múltiples posibilidades de estos sistemas cuando funcionan conjuntamente, en especial del sistema de woofer adaptativo W371A.

Este equipo permite obtener una respuesta extremadamente plana en diferentes tipos de espacio, sin necesidad de costosos tratamientos acústicos o trampas para graves. Esto redunda en un mejor manejo de la directividad gracias a sus tres modos de trabajo: complementario, directividad continua o anti-reflexiones.

Los monitores coaxiales The Ones 8361A SAM de 3 vías ofrecen un óptimo control de la directividad DCW, con un sonido totalmente neutro dentro del eje y muy poco coloreado fuera del mismo, manteniendo un rendimiento muy alto en SPL, con conectividad analógica y AES/EBU.

The Ones 8361A SAM

Este monitor coaxial autoamplificado de 3 vías y 10” ofrece el rendimiento acústico más avanzado de cualquier monitor de estudio fabricado hasta la fecha. Brindando una gama dinámica excepcionalmente amplia, al igual que su direccionalidad e imagen sonora y un SPL de 118 分贝, proporciona una monitorización de máxima calidad a cualquier distancia de escucha (直到 5 米), idónea para salas de tamaño pequeño o medio.

Incorpora dos woofers acústicamente ocultos, 新设计, que generan un alto SPL con una distorsión excepcionalmente baja y nuevos transductores coaxiales MDC para medios y agudos para proporcionar una directividad uniforme, baja distorsión, alto SPL y una amplia respuesta en frecuencia que alcanza los 40 千 赫.

El recinto Minimum Diffraction Enclosure del 8361 elimina la coloración. Y la totalidad del bafle frontal actúa como un guía ondas de control de la directividad, generando un punto de audición extremadamente amplio y sin coloración.

Al igual que todos los modelos de la serie The Ones, 吉内莱克 8361 facilita una toma de decisiones más rápida y consistente, además de trabajar de manera fiable en sesiones más largas, ya que las imágenes no naturales (el principal factor que contribuye a la fatiga auditiva) se minimizan.

Cuando se utiliza en combinación con el software de calibración GLM, puede adaptarse a cualquier espacio acústico, compensando todos los factores negativos introducidos por la acústica de la sala, además de ayudar a producir mezclas fiables, desde estéreo a formatos inmersivos muy complejos.

系统 8361 incluye tecnología MDC (Minimum diffraction coaxial); 直流电 (Directivity control waveguide); ACW (Acoustically concealed woofers); 伊斯 (Intelligent signal sensing), circuitos de protección, amplificación optimizada y es compatible con los soportes ISO-Pod.

The Ones W371A SAM

Este grave adaptativo autoamplificado de 14” + 12” de Genelec está calificado como una revolución en la reproducción de graves, ya que elimina definitivamente las influencias negativas de la habitación sobre la reproducción de graves.

El modelo W371A SAM ha sido diseñado para complementar perfectamente a los monitores 8341, 8351 和 8361 de la serie The Ones y, conjuntamente con estos modelos, crear una serie de soluciones de monitorización de gama completa capaces de ofrecer una neutralidad sin precedentes, y máximos niveles de control sobre la direccionalidad y los efectos de la acústica de la sala.

第一次, un estudio puede tener todas las ventajas de un monitor principal pero con la libertad de colocar este sistema independiente en la posición óptima dentro de la sala de control. 另外, ofrece la posibilidad de conmutar entre monitor de campo cercano y or principal, sin desplazamiento de la imagen.

Incorpora dos woofers de altas prestaciones: uno orientado hacia adelante y otro hacia atrás, y presenta una amplia paleta de novedosas formas para adaptar el rendimiento del sistema a la sala en las cuatro octavas críticas más bajas, ofreciendo una respuesta de frecuencia en la sala más plana y uniforme con imágenes LF más coherentes.

Genelec W371A utiliza el software GLM para seleccionar y optimizar el procesado de señal para obtener el mejor modo de radiación de los graves, teniendo en cuenta tanto la localización del monitor como la posición de escucha.

También sirve como soporte para los monitores de tres vías The Ones, para una perfecta integración. Combinados con W371A ofrecen tres modos diferentes de radiación de las bajas frecuencias dentro de la sala: complementario, directividad continua y antirreflexión.

Todos ellos permiten al usuario escoger entre una respuesta LF plana y neutra, evitando los ‘cortes acústicos’, con directividad continua del monitor principal hasta las frecuencias LF más bajas, o la reducción de los reflejos perjudiciales en las paredes, techo o suelo de la sala.